Artikel aus Aktuelles

• [12.05.2010]  Landstuhl: US-Militär kündigt so etwas ähnliches wie die Möglichkeit einer geringeren nächtlichen Lärmbelastung durch Hubschrauber an
  

  Rheinpfalz, 12.05.2010

  In Landstuhl knattert das US-Militär in den Som­mer­monaten zu Übungs­zwecken mit Hub­schrau­bern wie selbst­verständ­lich noch nach Mit­ter­nacht herum. Da auch in Land­stuhl die Bereit­schaft sinkt, sich wegen Kriegs­übungen des US-Mili­tärs krank machen zu lassen, reißen die Proteste nicht ab. Nun reagiert das US-Militär. Der Kommandeur Hutchinson teilt dem Land­stuhler Bürger­meister Grumer mit, dass folgende Maßnahmen zur Lärm­reduzierung ergriffen werden:

  „ “

  Keine. Jedenfalls keine verbindlichen. Er „stellt in Aussicht“, dass die Hubschrauber­einheit „nicht vorhat“, in den Sommer­monaten nach Mitter­nacht zu üben, falls keine „besonderen mili­täri­schen Situa­tionen“ vorliegen. Wir können aufgrund unserer Erfahrung mit dem Militär­jargon die passende Über­setzung anbieten: „Wenn wir nicht fliegen wollen, fliegen wir nicht, sonst schon.“ Alleine die Beschrän­kung der Über­legungen auf die Zeit nach Mitter­nacht zeigt die unglaub­liche Arro­ganz und Rücksichts­losigkeit des US-Militärs. Bürger­meister Grumer traut sich gerade noch, nicht auf die Knie zu fallen sondern lediglich aufzu­zeigen, dass diese ange­dachte Vielleicht-Maßnahme ein Schritt auf dem richtigen Weg ist. Er hätte wenigstens klar­stellen müssen, dass dieser Weg nun in Riesen­schritten gegangen werden und spätestens 2011 mit Übungs­lärm nach 17.00 Uhr endgültig Schluss sein muss. Wie sonst will er die Gesund­heit seiner Bürger wenigs­tens minimal schützen?

  Immerhin wiederholt Grumer, dass die Amerikaner ihre Hub­schrauber gleich mitnehmen können, wenn sie das Hospital verlagern. Für eine Region, deren Politiker zum großen Teil noch den sofortigen Hunger­tod befürchten, wenn das US-Mili­tär weggeht, ist diese Äußerung durchaus beachtlich.

  Twitter/X

Zum Archiv mit allen Artikeln